农村养老保险转入企业养老保险，原来的何时退还？

我在村里连续交了3年的养老保险，从2010年10月—2012年10月，这3年都是最高的交得500元，共计1500，财政补贴每年是30元，计90元，从2013年转入的企业养老保险，把相关证明都交给乡里主管的了，说等着信儿退钱就行了，现在已经快一年了也没信，请问农村养老保险缴纳金何时能退呢？？？是连本带息的退还是只退本钱呢？？？什么时候退呢？？？谢谢........

网友您好：
        您咨询的问题我们已受理。

网友您好：
       本人持身份证和企业退休领取证，到农保中心办理相关退保手续。有问题请拨打农保中心电话：5701128。