办理了职工养老保险，同时缴纳了农村养老，退休时是账户合并？还是退费？

您好：
我爸爸马上就六十了，前几年一直在村里缴纳养老保险，每年100，今年以前的工作单位，为他们一批老员工补缴了职工养老保险，再过一两年就60时，想问一下，到退休年龄时，是两个账户合并呢？还是农村养老保险的钱可以退呢？如果可以退，我们应该找什么部门？带什么资料？走什么流程呢？

网友您好：
        您咨询的问题我们已受理。

网友您好：
       关于您咨询的问题，现答复如下。
       本人持身份证原件及复印件，及参保地企业养老保险所出具的参保证明到农保中心5号窗口办理退保退费手续。
        电话：5701128。